Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 avril 2015 6 04 /04 /avril /2015 04:24
La Confrérie des moines volants, Metin Arditi

La Confrérie des moines volants, Metin Arditi, éditions Points, collection Grands romans

2013, 260 pages

Genre : récit historique

Thèmes : régime stalinien, foi, mission, art, transmission

 

L'auteur en quelques mots ...

 

Metin Arditi, né le 2 février 1945 à Ankara, est un écrivain suisse francophone d’origine turque. Après avoir a quitté la Turquie à l’âge de sept ans, il étudie à Lausanne. Spécialisé en génie atomique, il poursuit ses études à l’université Stanford. Créateur de deux fondations : la fondation Arditi qui attribue une quinzaine de prix annuels aux gradués de l'Université de Genève et de l'Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne et qui a racheté et offert à l'Université de Genève le Cinéma Manhattan, une salle avant-gardiste classée Monument Historique et désormais appelée Auditorium Fondation Arditi; mais aussi la Fondation « Les Instruments de la Paix-Genève », qui favorise l’éducation musicale des enfants de Palestine et d'Israël. Metin Arditi est aussi auteur d’essais, de récits et de romans et a reçu de multiples prix.

 

L'histoire :

" Entre 1918 et 1938, le régime soviétique a détruit, pillé ou vendu à l'étranger tout ou presque de ce que l'Eglise russe comptait comme trésors.

Plus de mille monastères furentfermés. Beaucoup, comme celui de Saint Eustache(...) vidés de leurs occupantset transformés en goulags.(..) Et les milices du NKVD exécutèrent plus de deux cent mille prêtres, moines et moniales.

Ce livre raconte l'histoire de Nikodime kirilenko, l'un des ermites de saint Eustache, qui, au côut de sa vie, a soustrait au régime bolchevique parmi les plus beauc trésors d'art sacré que comptait la région de St Pétersbourg, appelée alors Leningrad."

 

1937. "Ils sont tous morts". Cinq églises et leurs occupants, ssassinés au Golgotha. Nikolai et son frère Sergei sont terrifiés et se tournent vers Nikodime pour comprendre, mettre des mots sur leur épouvante. Nombre de leurs camarades ermites sont morts.

Nikodime perçoit l'enjeu de ce qui se passe mais est encore plus troublé par ses rêves, ou plutôt ces cauchemars qui l'assaillent et lui rappellent un passé qu'il souhaite oublier. Pour expier ses péchés il meurtri son corps, s'inflige des supplices qui ne changent pourtant rien aux pulsions qui l'animent. Des pulsions sexuelles refoulées qui le torturent. 'Ainsi sa vie se partageait entre solitude et suppliques". Et cette fille , Irina, qui n'a de cesse de venir l'observer alors qu'il entreprend de creuser une cache pour chaque objet précieux qui sera soustrait au régime stalinien... Des actions des moines de Nikodime naitra les confrérie des moines volants.

2000. Le père de Mathias vient de mourir, un père dont il se sentait proche mais qu'il ne connaissait pas vraiment. C'est ce que vont révéler les événements des jours suivants, qui vont le plonger dans la plus grande perplexité. Comment n'at-il pas su, lui, son fils que son père s'était converti à la foi orthodoxe ? Pourquoi n'a-t-il jamais su que son père créait des icônes qui partaient pour la Russie ? Quelles révélations encore sur ses origines ? Et ce document traitant de la confrérie des moines volants, laissé dans un meuble fabriqué par son père ...

 

En vrac et au fil des pages ...

 

C'est un roman surprenant que celui-ci. D'abord par sa taille car je pensais que le sujet appelerait un récit plus ample. Mais la concision choisie par Metin Arditi l'oblige à aller à l'essentiel. Chaque parole ou pensée des personnages prend alors sens et les sentiments qui torturent Nikodime nous sont révélés dans toute leur violence.

Car on ne sait si l'on doit apprécier ce personnage , grâce à qui des dizaines de trésors vont être sauvegardés, ou le détester pour se spensées obscures, sexuelles, qui semblent l'attirer vers des excés qui ne nous serons dévoilés qu'à la fin. Son secret révèlera son origine dans son enfance et , à ce moment là, le lecteur le prendra en pitié, lui qui a vécu avec cela pendant tant d'années et n'a pu se libérer de ses démons.

Les démons, sans doute le fil conducteur du roman. Les démons intérieurs mais aussi ceux qui sommeillent en ces hommes avides de sang, soldats d'un régime destructeur. L'histoire rejoint l'Histoire avec un grand H et nous dévoile les tensions, les espoirs de ces moines qui vont braver leur peur, mettre leur talent au service du vil, un vol salvateur.

Le récit de Nikodime se double, dans une deuxième partie, de celui de mathias. On ne comprend pas très bien au départ quel lien les unit, mais le décès de son père et les multiples découvertes qu'il va faire sur ses origines russes, vont nous entrainer au coeur d'un secret de famille qui, des années plus tard, va faire ressurgir des objets que l'on croyait à jamais perdus. Cependant les enjeux du nouveau millénaire nous entrainent dans une Russie actuelle qui m'a moins passionnée. Le nationalisme qui l'anime dresse un portrait peu ragoutant , mais il fallait cela pour expliquer en quoi la quête des objets soustraits aux bolcheviks est importante.

J'ai aimé les différents portraits qui émaillent la première partie, ces moines au passé complexe, aux vies si différentes, qui forment une famille, une fratrie unie par un même sentiment d'urgence. un petit côté trucculent et plein d'humour lorsque le nom de leur confrérie est choisi pour cette cause noble qui les amène tout de même à voler, fait apparaitre leurs actions dans les journaux, les poussent à agir dans une sorte d'euphorie qui gomme un instant les actions parallèles des bolcheviks.

Un récit que je vous recommande.

 

Partager cet article

Repost 0
Published by unchocolatdansmonroman - dans saveurs littéraires
commenter cet article

commentaires

Asphodèle 06/04/2015 13:17

J'ai aimé jusqu'à présent les trois livres que j'ai lus de cet auteur formidable et éclectique (sympathique en plus) : Prince d'Orchestre, Le Turquetto et récemment un opus plus ancien "La fille des Louganis", pas encore chroniqué... J'avais noté celui-ci et c'est sûr je le lirai ! Quand ? Mystère..mais ça viendra ! :)

nathchoco 06/04/2015 15:01

moi je ne le connaissais pas mais ce que tu en dis me plait :)

Mariejuliet 04/04/2015 13:01

J'an avais entendu parlé, mais où??? Ça m'énerve de ne pas me souvenir!

Mariejuliet 04/04/2015 15:01

Mais je me demande si ce n'était pas sur Franceculture ....

nathchoco 04/04/2015 14:23

hihi, pas mal de copinautes l'ont lu ;)

jerome 04/04/2015 08:44

Tu parles de concision alors forcément ça m'intéresse ;)
Blague à part, c'est un auteur que je veux découvrir depuis très longtemps.

nathchoco 04/04/2015 08:56

oui je pense qu'on aurait pu en faire un truc plus étoffé, surtout dans la première partie qui est passionnante et dans laquelle le lecteur entre vriament

Présentation

  • : un chocolat dans mon roman
  • un chocolat dans mon roman
  • : Pour satisfaire mon appétit, j'associe lecture et gourmandise : un chocolat dans mon roman, le tendre et le croquant, saveurs littéraires et culinaires. Ici on parle de l'art sous toutes ses formes : écriture, peinture, sculpture, écriture, musique, photographie, gastronomie, cinéma ...
  • Contact

Recherche

Retrouvez-moi sur mon Tmblr

je suis plongée dans ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Articles Récents

  • Origami party pour le mois japonais
    Bien que le papier soit né en Chine au IIème siècle avant J.-C., on pense que la pratique régulière du pliage de papier est essentiellement d'origine japonaise et remonte au VIème siècle. Les premiers pliages étaient destinés à l'emballage des médicaments...
  • Le Maître des livres, Umiharu Shinohara
    Le Maître des livres, tome 1, Umiharu Shinohara, éditions Komikku, 2014, 188 pages Genre : manga Thèmes : lecture, enfance, bibliothèque, amitié, éveil L'auteur en quelques mots ... Dessinateur et scénariste japonais, Umiharu Shinohara ( 篠原ウミハル ) , est...
  • Éloge de l'ombre, Junichirô Tanizaki
    Eloge de l'ombre, Junichirô Tanizaki, édition POF ( Publication orientaliste de France), 1993, 110 pages traduit du japonais par René Sieffert Genre : essai Thèmes : obscurité, occidentalisme, orientalisme, moeurs, plénitude, influence L'auteur en quelques...
  • Outre-Terre, Jean Paul Kauffmann
    Outre-Terre, Jean Paul Kauffmann, éditions Folio, 2017, 359 pages Genre : récit de voyage, essai Thèmes : Russie, Napoléon, Eylau, Histoire, reconstitution L'auteur en quelques mots ... Journaliste et écrivain français, jean Paul Kauffmann est né en 1944....
  • Le Dimanche des mères, Graham Swift
    Le Dimanche des mères, Graham Swift, éditions Gallimard, collection du monde entier, 2017,142 pages Genre : historique Thèmes : aristocraties, société, Angleterre, domesticité, écrivain L'auteur en quelques mots ... Ecrivain britannique né en 1949, Graham...
  • Les Hauts-Conteurs, tome 1 La voix des rois, Olivier Peru et Patrick McSpare
    Les Hauts-Conteurs, tome 1 : la voix des rois, Olivier Peru,Patrick Mc Spare, éditions Scrinéo, 2010, 305 pages Genre : fantasy jeunesse Thèmes : quête, initiation, oralité, Angleterre, créatures fantastiques Les auteurs en quelques mots ... Olivier Peru,...
  • Le Prédicateur, Camilla Läckberg
    Le Prédicateur, Camilla Läckberg, éditions Babel noir, 2013, 500 pages Genre : policier Thèmes : maternité, soumission, enrôlement, meurtre, famille Traduit du suédois par Léna Grumbach et Catherine Marcus L'auteur en quelques mots ... Retrouvez la biographie...
  • Challenge « Un mois au Japon » - Avril 2017 # 1
    En ce dimanche gourmand, on cuisine japonais à la maison ! Au menu : Soupe miso Mélange Teriyaki Pour la réalisation de la soupe miso : 8 champignons shiitake déshydratés 125 ml (1/2 tasse) d'eau bouillante 250 ml (1 tasse) de tofu mi-ferme, coupé en...
  • Challenge « Un mois au Japon » - Avril 2017
    Lou et Hilde nous ont concocté un nouveau challenge. C'est parti pour le pays du soleil levant ! J'ai raté l'embarquement hier, mais je rejoins les globe-trotteurs pour ce dimanche gourmand. Les thèmes du mois : Samedi 1er avril : Les premiers passagers...
  • Les Tranchées de la haine, Anne Perry ( tome 4 de la saga Reavley)
    Les Tranchées de la haine, Anne Perry, éditions 10/18 Grands Détectives, 2008, 414 pages Genre : policier historique Thèmes : première guerre, tranchées, mutinerie, complot, Angleterre, France L'auteur en quelques mots ... Retrouvez la biographie d'Anne...

je publie aussi sur

 

je dois encore chroniquer ...